第95章 《傲慢与偏见》94
网络小说网www.txtwl.com,最快更新《综穿之夫妻的旅途》最新章节!
在这场为求婚而筹办的歌剧结束后,罗彻斯特先生当即向简·爱的方向走去,结果却发现一位略显肥胖的牧师打扮的青年先一步邀请了她去散步……罗彻斯特先生见此眉头微皱,决定悄悄跟过去听听他们要说些什么……
至于罗彻斯特先生与简·爱还有那位牧师先生之间后来到底发生了什么事,又说了什么话,此刻的刘利已经完全顾不上了。因为他发现,丽丽可能怀孕了!
事情是这样的,班内特太太由于对又将多一个有钱女婿的事实而高兴异常,所以竟然亲自下厨做了一道死不瞑目……不,是仰望星空派来进行庆祝。可谁想,先是简一看到这道菜就吐了出来,然后丽丽在帮着收拾简的呕吐物时也跟着吐了起来……大家见状顿时乱作一团,最后还是颇有经验的班内特太太说出了她们可能怀孕的猜测,这才让大家如梦方醒。
“好像这个月的那个确实迟了好几天了……”丽丽不确定地说道,因为她的月信一直不怎么准。
反倒是简羞羞答答地承认了怀孕的事,她说已经快要三个月了,只不过之前觉得月份还浅所以才没有说出来,就连布兰登都没告诉……
被蒙在鼓里的布兰登将军却一点埋怨自家妻子的意思都没有,他在亲耳听到简承认有孕后就开始处于晕乎的状态了,嘴角的傻笑就一直没停下来过。
刘利还好一点,他知道在这个没有防护措施的年代,丽丽早晚都得有这么一天,更何况亨利和玛丽到底不是他和丽丽本人,他虽然很高兴,但却也没高兴到忘形的地步,相比而言,他更加担心丽丽生产时的安全和医疗卫生问题。
“今天可真是个好日子,不但莉齐接受了达西先生的求婚,还让简和玛丽有了孩子!哦,上帝,妈妈再去给你们做些好吃的,你们这么瘦又怎么养的好胎?”班内特太太兴奋地简直想要跳起来,二话不说地再次冲入了厨房。
丽丽听到这话立刻吓的是花容失色,她可不敢随便乱吃这个年月英国的黑暗料理,连忙向刘利打着眼色。刘利会意,毕竟他也害怕那些可怕的食物啊!所以立刻以丽丽要好好休息为借口,告辞离开了朗博恩。而布兰登自然也紧随其后,他现在可是有好多话想要单独和简说。
等班内特太太端着新做的哈吉斯(haggis)出来的时候,家里已经只剩下班内特先生了。因为简和丽丽跟着刘利与布兰登回了雷德本,简·爱与柯林斯还没有回来,莉齐与达西应该会在尼日斐享用晚餐,至于吉蒂和莉迪亚?她们两个听说民兵团入驻了麦里屯,所以在歌剧一结束就和菲利普姨夫去了镇上。
“哦!我可怜的神经啊!”朗博恩的附近霎时充斥着班内特太太怨念的叫声……
回到雷德本的卧房后,丽丽下意识的摸摸自己的肚子,突然向刘利问道:“刘利,你希望是男孩还是女孩?”
刘利一怔,想了想后回答道:“男孩!”
丽丽的脸色当即就不好看了,她本身就是父母重男轻女的受害者,哪会乐意听到这样的答案?不过她知道刘利肯定也明白她的心思,不会无缘无故的这么回答,所以扬了扬下巴,打算继续听刘利的解释。
刘利见得丽丽这副姿态,轻笑一声,说道:“如果这里是现代或某个有超凡力量的世界,我必然会回答你男孩女孩都一样!但现实是这里是19世纪,这个时代女儿家实在太过艰难,受到整个社会的苛责和挑剔!我可不希望我的女儿将来受苦或为某个薄情寡义的臭小子伤心……”更何况维多利亚时代再过二十多年就要到来了,到时候和‘中国小脚’一样摧残女性的‘英国收腰’就要流行起来,那可是让女孩自拆肋骨,自毁内脏的邪物……
丽丽闻言沉默了半晌,显然是认可了刘利的说辞,她长出了口气,问道:“如果真的生了女孩怎么办?”
“那我们就要加倍努力了!我们得为女儿创造一个不被任何人欺负的地位和环境,还要全方位塑造女儿的性格和能力,让她从里到外都坚强起来!”刘利语气坚定的回答道。
“好吧,其实现在说这个还早……许是怀孕的缘故,我最近胡思乱想的比较多……你别介意!”
“没关系,咱倆之间哪需要说道歉的话?你什么也不用担心,总之一切有我就是了!”
…………
辉煌的歌剧式求婚后,麦里屯又再度恢复了平静。宾客们也逐渐散去,范妮跟着姨妈返回了曼斯菲尔德,爱德华与埃莉诺去了苏塞克斯,克劳福德小姐与温特沃思上校回转了伦敦,简在布兰登的安排下去了德拉福养胎,就连达西都因为突然有急事要处理,与菲茨威廉上校和宾利兄妹一起离开了麦里屯……
最后,除了刘利和丽丽外,只有罗彻斯特先生留了下来,他从达西先生手里接过了尼日斐,并入住了其中。
说起罗彻斯特先生,就不得不说那天他跟在简·爱与柯林斯先生后面,直接目睹了那位先生对简·爱的求婚!虽然简·爱严词拒绝了对方,但罗彻斯特先生还是大受刺激,竟然冲出去直接用拳脚教训了柯林斯一顿,接着又和简·爱爆发了激烈的争吵……
“罗彻斯特先生,我不是你的所有物!请不要把占有欲说得好像爱情一样!那是玷污了爱情这个词汇的!”这是恰好路过的卢卡斯小姐听到的简·爱的话语,至于更多的事,丽丽还没从简·爱的嘴里掏出来,只知道那天过后,简·爱再也不愿提起罗彻斯特先生,而柯林斯先生也在两天后宣布了他和卢卡斯小姐订婚的消息……
“我简直不敢相信!夏绿蒂她怎么可能看上那样一个人?她是那么的聪明睿智,表哥根本配不上她!”刚刚收获了幸福的伊丽莎白完全不能理解好友的选择,要知道夏绿蒂可是她最好的朋友,比她和克劳福德小姐的关系还要好!
“就是因为她太睿智了,所以才会压制自己的感情,选择这么一门亲事啊!除去人品和内涵,表哥他在外人眼里也是一个很好地结婚对象了……”丽丽直言不讳的说道。反正柯林斯此时已经回了亨斯福德。
“你也说了要除去人品和内涵,可以夏绿蒂的聪明,她不会看不到这两样!”伊丽莎白想不明白的就是这里。
“恰恰是因为她的聪明睿智,她才刻意忽略了这两点啊!毕竟她已经27岁了,而且既没有多少嫁妆,又没有姿色……”丽丽摇摇头说道。
“仅仅是因为这个就……”伊丽莎白说不下去了,设身处地的想一想,夏绿蒂的压力也许已经非常大了,突然出现了一个合适的人选,她会出手再正常不过……许是由于眼界开阔了不少,自己也有了美满的婚约,而柯林斯先生又没有追求过她,所以伊丽莎白比原著中多了一份宽容。
“不说这个了……既然柯林斯先生返回了亨斯福德,那么莉齐,你很快就要迎来一次新的考验了!”丽丽见伊丽莎白情绪不佳便岔开了话题。
“什么考验?”伊丽莎白莫名其妙的问道。
“就是表哥的那位恩主,凯瑟琳夫人的考验啊!那位夫人可是达西先生的姨母,并一心一意想着让达西娶了她的女儿,现在被你横刀夺爱了,她哪能不恼羞成怒?”丽丽笑着解释道。
“啊?那会不会连累了表哥?”伊丽莎白还是很善良的,第一个想到的竟然是会不会带累人。
“应该不会,那位夫人虽然傲慢得很,但却也不是坏心眼的人,更何况她是真的很喜欢表哥的奉承,哪会轻易的改换牧师长?”丽丽宽慰她道。
“那就好……至于凯瑟琳夫人,她既然是菲茨威廉的姨母,我到时候面上敬着就是……如果她刻意找茬,我却也不怕!”伊丽莎白信心十足,论牙尖嘴利、讨巧卖乖,她又输过谁来、怕过谁来?
…………
时间很快来到10月25日,在这个乔治陛下登基47年的纪念日上,温特沃思上校被正式授予了准男爵爵位,并赐下了一座位于贝克街的宅子作为准男爵府邸。而海军部也在同一天下发了晋升温特沃思为海军准将的任命!
这一天的傍晚,春风得意的弗雷德里克驱车将克劳福德小姐带到了朴茨茅斯军港。
“弗雷德(fred,frederick的昵称),你带我来这里干什么?”克劳福德小姐疑惑的问道。
“你先闭上眼睛,然后数到一百再睁开!”弗雷德里克神秘的道。
克劳福德小姐听了虽然还是很迷茫,但出于对心上人的信任,还是乖乖的闭上了眼睛……
等光线再次映入眼帘时,她却是惊讶的张大了嘴巴!
在这场为求婚而筹办的歌剧结束后,罗彻斯特先生当即向简·爱的方向走去,结果却发现一位略显肥胖的牧师打扮的青年先一步邀请了她去散步……罗彻斯特先生见此眉头微皱,决定悄悄跟过去听听他们要说些什么……
至于罗彻斯特先生与简·爱还有那位牧师先生之间后来到底发生了什么事,又说了什么话,此刻的刘利已经完全顾不上了。因为他发现,丽丽可能怀孕了!
事情是这样的,班内特太太由于对又将多一个有钱女婿的事实而高兴异常,所以竟然亲自下厨做了一道死不瞑目……不,是仰望星空派来进行庆祝。可谁想,先是简一看到这道菜就吐了出来,然后丽丽在帮着收拾简的呕吐物时也跟着吐了起来……大家见状顿时乱作一团,最后还是颇有经验的班内特太太说出了她们可能怀孕的猜测,这才让大家如梦方醒。
“好像这个月的那个确实迟了好几天了……”丽丽不确定地说道,因为她的月信一直不怎么准。
反倒是简羞羞答答地承认了怀孕的事,她说已经快要三个月了,只不过之前觉得月份还浅所以才没有说出来,就连布兰登都没告诉……
被蒙在鼓里的布兰登将军却一点埋怨自家妻子的意思都没有,他在亲耳听到简承认有孕后就开始处于晕乎的状态了,嘴角的傻笑就一直没停下来过。
刘利还好一点,他知道在这个没有防护措施的年代,丽丽早晚都得有这么一天,更何况亨利和玛丽到底不是他和丽丽本人,他虽然很高兴,但却也没高兴到忘形的地步,相比而言,他更加担心丽丽生产时的安全和医疗卫生问题。
“今天可真是个好日子,不但莉齐接受了达西先生的求婚,还让简和玛丽有了孩子!哦,上帝,妈妈再去给你们做些好吃的,你们这么瘦又怎么养的好胎?”班内特太太兴奋地简直想要跳起来,二话不说地再次冲入了厨房。
丽丽听到这话立刻吓的是花容失色,她可不敢随便乱吃这个年月英国的黑暗料理,连忙向刘利打着眼色。刘利会意,毕竟他也害怕那些可怕的食物啊!所以立刻以丽丽要好好休息为借口,告辞离开了朗博恩。而布兰登自然也紧随其后,他现在可是有好多话想要单独和简说。
等班内特太太端着新做的哈吉斯(haggis)出来的时候,家里已经只剩下班内特先生了。因为简和丽丽跟着刘利与布兰登回了雷德本,简·爱与柯林斯还没有回来,莉齐与达西应该会在尼日斐享用晚餐,至于吉蒂和莉迪亚?她们两个听说民兵团入驻了麦里屯,所以在歌剧一结束就和菲利普姨夫去了镇上。
“哦!我可怜的神经啊!”朗博恩的附近霎时充斥着班内特太太怨念的叫声……
回到雷德本的卧房后,丽丽下意识的摸摸自己的肚子,突然向刘利问道:“刘利,你希望是男孩还是女孩?”
刘利一怔,想了想后回答道:“男孩!”
丽丽的脸色当即就不好看了,她本身就是父母重男轻女的受害者,哪会乐意听到这样的答案?不过她知道刘利肯定也明白她的心思,不会无缘无故的这么回答,所以扬了扬下巴,打算继续听刘利的解释。
刘利见得丽丽这副姿态,轻笑一声,说道:“如果这里是现代或某个有超凡力量的世界,我必然会回答你男孩女孩都一样!但现实是这里是19世纪,这个时代女儿家实在太过艰难,受到整个社会的苛责和挑剔!我可不希望我的女儿将来受苦或为某个薄情寡义的臭小子伤心……”更何况维多利亚时代再过二十多年就要到来了,到时候和‘中国小脚’一样摧残女性的‘英国收腰’就要流行起来,那可是让女孩自拆肋骨,自毁内脏的邪物……
丽丽闻言沉默了半晌,显然是认可了刘利的说辞,她长出了口气,问道:“如果真的生了女孩怎么办?”
“那我们就要加倍努力了!我们得为女儿创造一个不被任何人欺负的地位和环境,还要全方位塑造女儿的性格和能力,让她从里到外都坚强起来!”刘利语气坚定的回答道。
“好吧,其实现在说这个还早……许是怀孕的缘故,我最近胡思乱想的比较多……你别介意!”
“没关系,咱倆之间哪需要说道歉的话?你什么也不用担心,总之一切有我就是了!”
…………
辉煌的歌剧式求婚后,麦里屯又再度恢复了平静。宾客们也逐渐散去,范妮跟着姨妈返回了曼斯菲尔德,爱德华与埃莉诺去了苏塞克斯,克劳福德小姐与温特沃思上校回转了伦敦,简在布兰登的安排下去了德拉福养胎,就连达西都因为突然有急事要处理,与菲茨威廉上校和宾利兄妹一起离开了麦里屯……
最后,除了刘利和丽丽外,只有罗彻斯特先生留了下来,他从达西先生手里接过了尼日斐,并入住了其中。
说起罗彻斯特先生,就不得不说那天他跟在简·爱与柯林斯先生后面,直接目睹了那位先生对简·爱的求婚!虽然简·爱严词拒绝了对方,但罗彻斯特先生还是大受刺激,竟然冲出去直接用拳脚教训了柯林斯一顿,接着又和简·爱爆发了激烈的争吵……
“罗彻斯特先生,我不是你的所有物!请不要把占有欲说得好像爱情一样!那是玷污了爱情这个词汇的!”这是恰好路过的卢卡斯小姐听到的简·爱的话语,至于更多的事,丽丽还没从简·爱的嘴里掏出来,只知道那天过后,简·爱再也不愿提起罗彻斯特先生,而柯林斯先生也在两天后宣布了他和卢卡斯小姐订婚的消息……
“我简直不敢相信!夏绿蒂她怎么可能看上那样一个人?她是那么的聪明睿智,表哥根本配不上她!”刚刚收获了幸福的伊丽莎白完全不能理解好友的选择,要知道夏绿蒂可是她最好的朋友,比她和克劳福德小姐的关系还要好!
“就是因为她太睿智了,所以才会压制自己的感情,选择这么一门亲事啊!除去人品和内涵,表哥他在外人眼里也是一个很好地结婚对象了……”丽丽直言不讳的说道。反正柯林斯此时已经回了亨斯福德。
“你也说了要除去人品和内涵,可以夏绿蒂的聪明,她不会看不到这两样!”伊丽莎白想不明白的就是这里。
“恰恰是因为她的聪明睿智,她才刻意忽略了这两点啊!毕竟她已经27岁了,而且既没有多少嫁妆,又没有姿色……”丽丽摇摇头说道。
“仅仅是因为这个就……”伊丽莎白说不下去了,设身处地的想一想,夏绿蒂的压力也许已经非常大了,突然出现了一个合适的人选,她会出手再正常不过……许是由于眼界开阔了不少,自己也有了美满的婚约,而柯林斯先生又没有追求过她,所以伊丽莎白比原著中多了一份宽容。
“不说这个了……既然柯林斯先生返回了亨斯福德,那么莉齐,你很快就要迎来一次新的考验了!”丽丽见伊丽莎白情绪不佳便岔开了话题。
“什么考验?”伊丽莎白莫名其妙的问道。
“就是表哥的那位恩主,凯瑟琳夫人的考验啊!那位夫人可是达西先生的姨母,并一心一意想着让达西娶了她的女儿,现在被你横刀夺爱了,她哪能不恼羞成怒?”丽丽笑着解释道。
“啊?那会不会连累了表哥?”伊丽莎白还是很善良的,第一个想到的竟然是会不会带累人。
“应该不会,那位夫人虽然傲慢得很,但却也不是坏心眼的人,更何况她是真的很喜欢表哥的奉承,哪会轻易的改换牧师长?”丽丽宽慰她道。
“那就好……至于凯瑟琳夫人,她既然是菲茨威廉的姨母,我到时候面上敬着就是……如果她刻意找茬,我却也不怕!”伊丽莎白信心十足,论牙尖嘴利、讨巧卖乖,她又输过谁来、怕过谁来?
…………
时间很快来到10月25日,在这个乔治陛下登基47年的纪念日上,温特沃思上校被正式授予了准男爵爵位,并赐下了一座位于贝克街的宅子作为准男爵府邸。而海军部也在同一天下发了晋升温特沃思为海军准将的任命!
这一天的傍晚,春风得意的弗雷德里克驱车将克劳福德小姐带到了朴茨茅斯军港。
“弗雷德(fred,frederick的昵称),你带我来这里干什么?”克劳福德小姐疑惑的问道。
“你先闭上眼睛,然后数到一百再睁开!”弗雷德里克神秘的道。
克劳福德小姐听了虽然还是很迷茫,但出于对心上人的信任,还是乖乖的闭上了眼睛……
等光线再次映入眼帘时,她却是惊讶的张大了嘴巴!