第138章 爱上她
网络小说网www.txtwl.com,最快更新《重生17岁:缘来妻到》最新章节!
“林先生,史密斯先生,这边请。”
校长带着一行人穿梭在校园中。
“史密斯先生,这间学校是我爸爸当初一手创立的,不管是在师资还是硬件条件,在国内都是一流水准。”
林正华打听到史密斯也正在筹备学校的事,便极力邀请史密斯来学校参观,翻译磕磕碰碰的把他的话翻译成西语,史密斯听后,忍不住摇头。
他原本带了自己的翻译过来,但翻译前几天出车祸,被撞断腿,现在还在医院躺着,他原本想让林澈担任此次他在华的翻译工作,可没想到林正华竟然给他找了个半吊子,一句话缩水了一半也就算了,语法还颠三倒四,简直不堪入耳!
秦凡凡远远看到这一幕,回到教室告诉林澈。
“澈,我刚才看到你叔叔带着一个外人客人在参观学校呢!看你叔叔的样子,这个客人是不是很重要啊?”
“外国客人?他们说的是什么语言?”林澈眉头微微一蹙。
秦凡凡歪头想了下,道:“肯定不是英语,反正我一句话都没听懂。”
难道是史密斯?
“我看那个外国人好像很不满意,尤其是那个翻译开口以后,那两条眉毛皱得都快夹死苍蝇一家老小了哈哈!”
就在秦凡凡回味刚才所见时,史密斯的忍耐终于到达了极限。
林正华见时机成熟,便假惺惺的问校长:“何校长,我侄女还在学校吧?她的西语非常好,快去把她找过来给史密斯先生当翻译。”
“林澈同学?”史密斯脸色不好,校长还以为自己做错了什么,都快心脏发作了!闻言,连忙让教导主任去叫人。
这时林澈正和秦凡凡聊八卦,教导主任冲到教室找林澈求救,谁知她听后,一副不为所动的样子,倒是旁边的同学都好奇的看着她,目光全是羡慕嫉妒。
“我不去。”
她不是笨蛋,那晚林家休息室的事肯定是有人有意安排,目的是设计林越之,她可不想再上第二次当。
教导主任被她果断拒绝,整张脸一下子垮了下来。
“我的姑奶奶,你就行行好,帮帮忙好不好?就一会,真的只要一会就好了!”
“就算是一会也不行。”她可不想因为不相干的人而让她的男人误会。
“姑奶奶,林总是学校的校董,万一贵客对此不满意,到时候麻烦的还是林总啊,你就行行好,下节课我给你去向任课老师请假。”
“等下,到底是哪位贵客?”
“史密斯·温尔德,好像是这个名字。”
“西班牙人?”
“对!”
果然是他!
如果是别人她绝不答应,可对方是史密斯,他的人品还是能让她放心的。
“姑奶奶,你就当发善心吧,那个翻译真的撑不下去了,这件事要是闹到老校董那里,谁都没好果子吃啊!”
尤其是他们这些给学校打工的,肯定第一时间被推出来当炮灰!想想他上有老下有小,在这间学校当教导主任比公立的薪水整整多了一倍,他说什么也不能丢了这份工作!
所以现在别说是让他叫林澈姑奶奶,就算叫老子都行啊!
“姑奶奶,你就同意了吧。”
教导主任眼巴巴的看着她。
“那……”
“林!”史密斯的声音突然钻入耳朵,顿时好奇目光一下子从林澈转移到他身上,下一秒,花痴的赞叹声响起。
“哇!好帅的外国人啊!”
“我、我好想认识他,我爹地好想跟他通过视频电话!”
“好像是叫史密斯什么的。”
度娘一搜,众人顿时对林澈投去羡慕的目光。
“林,没想到你竟然是这所学校的学生啊!”
史密斯大跨步走到林澈面前,丝毫不介意周围响起的尖叫声。
“史密斯先生。”林澈叹了口气,用流利的西语说:“马上就要上课了,我们还是去外面聊吧。”
“侄女,史密斯先生的翻译出了点问题,你能帮忙就再好不过了。
被冷淡的目光扫了眼,林正华恨得牙痒痒,可表面上却一副长辈的慈善模样说:“侄女,本来今天应该是越之来招呼史密斯先生的,但因为公司突发状况必须他亲自处理,所以才拜托我负责招待史密斯先生。”
集团的事她不懂,林正华怎么说她就怎么听,反正今天有那么多人在,谅他不敢耍什么花样。
想罢,她对史密斯淡淡一笑:“史密斯先生,请吧。”
有了她,史密斯终于不用眉头紧锁。
她把每句话都翻译给他听,言语富有张力且生机灵动,每个字都让史密斯听得入迷。
他好像真的爱上这个东方姑娘了!
“今天辛苦大家了,等会晚餐我请客,还请各位赏脸。”说完,他等林澈把话翻译给大家听后对她说:“特别是你,林,今天要不是有你在,我的行程就要泡汤了。”
“我?我不过是举手之劳而已。”
“不,你是我见过的最出色的翻译!”
“史密斯先生过奖了。”
林正华不知道两人在聊什么,但如果林澈走了,接下来的计划可就泡汤了。
“侄女,等会还要和史密斯先生谈合约的事情,越之也会到,不如你干脆吃好饭和越之一起回家,怎么样?”
“这……那好吧。”
一行人来到某五星级酒店的餐厅,却不见林越之,她有点沉不住气,问林正华:“我哥还没来吗?”
“可能是被什么事耽误了吧。”
林澈闻言,眉头微微一紧,以为林越之不会耽误太久,所以她连电话都没打。
想罢她伸手去拿口袋里的手机,但手机不在口袋里,又在书包里找了下,竟然还是没找到。
怎么回事?难道是不小心丢了?
“林,这瓶酒是我特地为你开的。”史密斯亲自往林澈的水晶杯中注入葡萄酒。
“谢谢。”她轻轻抿了口,总觉得事情有点不太对。
“对不起史密斯先生,我有点事需要离开一下。”她想找个公用电话给林越之报平安,礼貌道歉后起身离开包厢。
她一走,一个身穿服务生衣服的年轻男子跟了上去。
找到了!是公用电话!
正当她朝公用电话走去时,服务生从旁边插上来。
“林小姐,林总已经到了,请您回包厢。”
“林先生,史密斯先生,这边请。”
校长带着一行人穿梭在校园中。
“史密斯先生,这间学校是我爸爸当初一手创立的,不管是在师资还是硬件条件,在国内都是一流水准。”
林正华打听到史密斯也正在筹备学校的事,便极力邀请史密斯来学校参观,翻译磕磕碰碰的把他的话翻译成西语,史密斯听后,忍不住摇头。
他原本带了自己的翻译过来,但翻译前几天出车祸,被撞断腿,现在还在医院躺着,他原本想让林澈担任此次他在华的翻译工作,可没想到林正华竟然给他找了个半吊子,一句话缩水了一半也就算了,语法还颠三倒四,简直不堪入耳!
秦凡凡远远看到这一幕,回到教室告诉林澈。
“澈,我刚才看到你叔叔带着一个外人客人在参观学校呢!看你叔叔的样子,这个客人是不是很重要啊?”
“外国客人?他们说的是什么语言?”林澈眉头微微一蹙。
秦凡凡歪头想了下,道:“肯定不是英语,反正我一句话都没听懂。”
难道是史密斯?
“我看那个外国人好像很不满意,尤其是那个翻译开口以后,那两条眉毛皱得都快夹死苍蝇一家老小了哈哈!”
就在秦凡凡回味刚才所见时,史密斯的忍耐终于到达了极限。
林正华见时机成熟,便假惺惺的问校长:“何校长,我侄女还在学校吧?她的西语非常好,快去把她找过来给史密斯先生当翻译。”
“林澈同学?”史密斯脸色不好,校长还以为自己做错了什么,都快心脏发作了!闻言,连忙让教导主任去叫人。
这时林澈正和秦凡凡聊八卦,教导主任冲到教室找林澈求救,谁知她听后,一副不为所动的样子,倒是旁边的同学都好奇的看着她,目光全是羡慕嫉妒。
“我不去。”
她不是笨蛋,那晚林家休息室的事肯定是有人有意安排,目的是设计林越之,她可不想再上第二次当。
教导主任被她果断拒绝,整张脸一下子垮了下来。
“我的姑奶奶,你就行行好,帮帮忙好不好?就一会,真的只要一会就好了!”
“就算是一会也不行。”她可不想因为不相干的人而让她的男人误会。
“姑奶奶,林总是学校的校董,万一贵客对此不满意,到时候麻烦的还是林总啊,你就行行好,下节课我给你去向任课老师请假。”
“等下,到底是哪位贵客?”
“史密斯·温尔德,好像是这个名字。”
“西班牙人?”
“对!”
果然是他!
如果是别人她绝不答应,可对方是史密斯,他的人品还是能让她放心的。
“姑奶奶,你就当发善心吧,那个翻译真的撑不下去了,这件事要是闹到老校董那里,谁都没好果子吃啊!”
尤其是他们这些给学校打工的,肯定第一时间被推出来当炮灰!想想他上有老下有小,在这间学校当教导主任比公立的薪水整整多了一倍,他说什么也不能丢了这份工作!
所以现在别说是让他叫林澈姑奶奶,就算叫老子都行啊!
“姑奶奶,你就同意了吧。”
教导主任眼巴巴的看着她。
“那……”
“林!”史密斯的声音突然钻入耳朵,顿时好奇目光一下子从林澈转移到他身上,下一秒,花痴的赞叹声响起。
“哇!好帅的外国人啊!”
“我、我好想认识他,我爹地好想跟他通过视频电话!”
“好像是叫史密斯什么的。”
度娘一搜,众人顿时对林澈投去羡慕的目光。
“林,没想到你竟然是这所学校的学生啊!”
史密斯大跨步走到林澈面前,丝毫不介意周围响起的尖叫声。
“史密斯先生。”林澈叹了口气,用流利的西语说:“马上就要上课了,我们还是去外面聊吧。”
“侄女,史密斯先生的翻译出了点问题,你能帮忙就再好不过了。
被冷淡的目光扫了眼,林正华恨得牙痒痒,可表面上却一副长辈的慈善模样说:“侄女,本来今天应该是越之来招呼史密斯先生的,但因为公司突发状况必须他亲自处理,所以才拜托我负责招待史密斯先生。”
集团的事她不懂,林正华怎么说她就怎么听,反正今天有那么多人在,谅他不敢耍什么花样。
想罢,她对史密斯淡淡一笑:“史密斯先生,请吧。”
有了她,史密斯终于不用眉头紧锁。
她把每句话都翻译给他听,言语富有张力且生机灵动,每个字都让史密斯听得入迷。
他好像真的爱上这个东方姑娘了!
“今天辛苦大家了,等会晚餐我请客,还请各位赏脸。”说完,他等林澈把话翻译给大家听后对她说:“特别是你,林,今天要不是有你在,我的行程就要泡汤了。”
“我?我不过是举手之劳而已。”
“不,你是我见过的最出色的翻译!”
“史密斯先生过奖了。”
林正华不知道两人在聊什么,但如果林澈走了,接下来的计划可就泡汤了。
“侄女,等会还要和史密斯先生谈合约的事情,越之也会到,不如你干脆吃好饭和越之一起回家,怎么样?”
“这……那好吧。”
一行人来到某五星级酒店的餐厅,却不见林越之,她有点沉不住气,问林正华:“我哥还没来吗?”
“可能是被什么事耽误了吧。”
林澈闻言,眉头微微一紧,以为林越之不会耽误太久,所以她连电话都没打。
想罢她伸手去拿口袋里的手机,但手机不在口袋里,又在书包里找了下,竟然还是没找到。
怎么回事?难道是不小心丢了?
“林,这瓶酒是我特地为你开的。”史密斯亲自往林澈的水晶杯中注入葡萄酒。
“谢谢。”她轻轻抿了口,总觉得事情有点不太对。
“对不起史密斯先生,我有点事需要离开一下。”她想找个公用电话给林越之报平安,礼貌道歉后起身离开包厢。
她一走,一个身穿服务生衣服的年轻男子跟了上去。
找到了!是公用电话!
正当她朝公用电话走去时,服务生从旁边插上来。
“林小姐,林总已经到了,请您回包厢。”